Sone 22

Yaşlısın deseler de bana, inanmam aynalara,
Gençlik ve sen aynı yaştasınız ya !
Ama zamanın yol yol izler açtığını görürüm de sende,
Anlarım, ergeç bana da gelip çatacak ölüm.
Seni baştan ayağa saran şu güzellik var ya,
Yüreğimin en gösterişli örtüsü de o işte benim.
Göğsünde yaşadıkça yüreğim, yüreğinse ben de arttıkça,
Kim der ki, nasıl diyebilir ki, senden yaşlıyım ?
Yeni doğmuş yavruyu sakınır gibi ebesi,
Taşıdığım yüreğin üstüne ben nasıl titreyeceksem.
Nasıl sakınacaksam kendimi, kendim için değil, senin için ;
Öyle sakin işte sen de kendini, ey sevdiğim !
Geri gelir sanma yüreğin, benim yüreğim öldükten sonra ;
Bana vermiştin onu, unutma, geri almamak üzere bir daha.

"Vous pos Lome je, en tant que mon amour,Mais cependant, merci de vivre I' amour je"